ãããã幎霢ãèæ¯ãåŠç¿ã¹ã¿ã€ã«ã®åŠç¿è ã«é©çšã§ãããå®èšŒæžã¿ã®èšèªåŠç¿æŠç¥ãã玹ä»ããŸãããã®ç·åã¬ã€ãã§ããªãã®èšèªèœåãè§£ãæŸã¡ãŸãããã
ãããã幎霢局ã«å¹æçãªèšèªåŠç¿æ³
æ°ããèšèªãåŠã¶ããšã¯ãæ°ããªæåãæ©äŒããããŠèŠç¹ãžã®æãéããããããã®ããè±ããªçµéšã§ããèšèªç¿åŸã®ç¬¬äžæ©ãèžã¿åºãåäŸãåœé詊éšã®æºåãããåŠçããããã¯å人çã»å°éçãªæé·ãæ±ãã倧人ã§ãã£ãŠããæåã®ããã«ã¯å¹æçãªèšèªåŠç¿æ³ãäžå¯æ¬ ã§ãããã®ç·åã¬ã€ãã§ã¯ããããã幎霢ãèæ¯ã®åŠç¿è ã«åãããæ§ã ãªæŠç¥ãšã¢ãããŒããæ¢æ±ããèšèªåŠç¿ã®ç®æšéæã«åœ¹ç«ã€å®è·µçãªæŽå¯ãæäŸããŸãã
广çãªèšèªåŠç¿ã®ååãçè§£ãã
å ·äœçãªãã¯ããã¯ã«å ¥ãåã«ãèšèªç¿åŸã®æåã«è²¢ç®ããåºæ¬çãªååãçè§£ããããšãéèŠã§ãããããã®ååã¯ãããªãã®å¹Žéœ¢ãåŠç¿ã¹ã¿ã€ã«ã«é¢ä¿ãªãé©çšãããŸãïŒ
- äžè²«æ§ãšèŠåæ§ïŒ æ£çºçãªéäžçåŠç¿ã»ãã·ã§ã³ããããããšãå°éã§ãäžè²«ããç·Žç¿ã®æ¹ã广çã§ããæ¯æ¥ãŸãã¯ã»ãŒæ¯æ¥ããã®èšèªã«è§Šããããšãç®æããŸãããã
- ç©æ¥µçãªé¢äžïŒ åã«èªãã ãèãããããã ãã®ååçãªåŠç¿ã¯å¹æãèãã§ãã話ããæžããã€ã³ã¿ã©ã¯ãã£ããªç·Žç¿ãéããŠãèšèªã«ç©æ¥µçã«é¢ãããŸãããã
- ã€ããŒãžã§ã³ïŒæ²¡å ¥ïŒïŒ èªå® ã§æ²¡å ¥ç°å¢ãäœãã ãã§ããèšèªã«èº«ã浞ãããšã§ã鲿©ãå€§å¹ ã«å éãããããšãã§ããŸãã鳿¥œãæ ç»ãæ¬ããªã³ã©ã€ã³ãªãœãŒã¹ã§èšèªã«å²ãŸããç°å¢ãäœããŸãããã
- é¢é£æ§ãšæå³ïŒ èªåœãææ³ãå€ç«ããŠåŠã¶ã®ã§ã¯ãªããæèã®äžã§åŠã¶ããšã§ãåŠç¿ããã»ã¹ãããæå³æ·±ããèšæ¶ã«æ®ãããããªããŸããèªåã®èå³ãããŒãºã«é¢é£ããåèªããã¬ãŒãºãåŠã¶ããšã«éäžããŸãããã
- ãã£ãŒãããã¯ãšä¿®æ£ïŒ ãã£ãŒãããã¯ãæ±ããç©æ¥µçã«ééããä¿®æ£ããããšã¯ãæ£ç¢ºããšæµæ¢ããåäžãããããã«äžå¯æ¬ ã§ããééããæããªãã§ãã ãããããã¯åŠç¿ããã»ã¹ã®èªç¶ãªäžéšã§ãã
- ã¢ãããŒã·ã§ã³ãšæ¥œããïŒ åŠç¿ã¯æ¥œãããã®ã§ããã¹ãã§ãïŒã²ãŒã ãã€ã³ã¿ã©ã¯ãã£ããªç·Žç¿ãä»ã®åŠç¿è ãšã®äº€æµãªã©ãéããŠãåŠç¿ããã»ã¹ã楜ããé åçãªãã®ã«ããæ¹æ³ãèŠã€ããŸãããã
åäŸåãã®èšèªåŠç¿æ³
åäŸãã¡ã¯ãéã³ã察話ãéããŠèªç¶ã«èšèªãç¿åŸããé©ãã¹ãèœåãæã£ãŠããŸããããã§ã¯ãç¹ã«è¥ãåŠç¿è åãã®å¹æçãªãã¯ããã¯ãããã€ã玹ä»ããŸãïŒ
1. éã³ãéããåŠç¿
åäŸã¯éã³ãéããŠæãããåŠã³ãŸãã圌ããæ¥œããã²ãŒã ãæã掻åã«èšèªåŠç¿ãåãå ¥ããŸããããäŸãã°ïŒ
- æã童謡ãæãïŒ ãªãºã ãã¡ããã£ãŒã¯ãåäŸãã¡ãèªåœãèŠããçºé³ãåäžãããã®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸããåœéçãªäŸã«ã¯ããFrÚre JacquesãïŒãã©ã³ã¹èªïŒããããããæãïŒè±èªïŒããã®ä»èšèªã®åæ§ã®æããããŸãã
- ã²ãŒã ãããïŒ ããµã€ã¢ã³ã»ã»ããºãããç§ã¯äœãèŠãŠããã§ããããã®ãããªç°¡åãªã²ãŒã ã¯ãæ°ããèªåœãææ³ã®æŠå¿µã玹ä»ããããã«å¿çšã§ããŸãã
- ãã©ãã·ã¥ã«ãŒãã䜿ãïŒ ã«ã©ãã«ãªçµµã®ã€ãããã©ãã·ã¥ã«ãŒãã¯ãåäŸãã¡ãæ°ããåèªãåŠã³ãèŠããã®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸãã
- çµµæ¬ãèªãïŒ äžç·ã«èªã¿èãããããããšã¯ãåäŸãã¡ãæ°ããèªåœãææ³ãæåçãªæèã«è§ŠããããçŽ æŽãããæ¹æ³ã§ããé åçãªã€ã©ã¹ãã®ãã幎霢ã«é©ããæ¬ãéžã³ãŸãããã
2. ã€ããŒãžã§ã³ãšæèå
å¯èœãªéã察象èšèªã§åäŸãã¡ãå²ãããšã§ãæ²¡å ¥åã®èšèªç°å¢ãäœãåºããŸããããã«ã¯ä»¥äžãå«ãŸããŸãïŒ
- å®¶ã®äžã®ç©ã«ã©ãã«ã貌ãïŒ å®¶å ·ãããã¡ãããã®ä»ã®æ¥çšåã«å¯Ÿè±¡èšèªã§ååã®ã©ãã«ã貌ãããšã§ãåäŸãã¡ãåèªãšãã®æå³ãçµã³ã€ããã®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸãã
- 察象èšèªã§ã¢ãã¡ãæ ç»ãèŠãïŒ æç¢ºãªçºé³ãšç°¡åãªèªåœã®ã幎霢ã«é©ããã³ã³ãã³ããéžã³ãŸãããã
- 察象èšèªã®é³æ¥œããªãŒãã£ãªããã¯ãèãïŒ é³å£°ãªãœãŒã¹ãéããŠãåäŸãã¡ããã®èšèªã®ãªãºã ãã€ã³ãããŒã·ã§ã³ã«è§ŠããããŸãããã
- å®¶åºã§å¯Ÿè±¡èšèªã話ãïŒ å¯èœã§ããã°ã察象èšèªã®ã¿ã話ãç¹å®ã®æéãå ŽæãèšããŸãããã
3. ã€ã³ã¿ã©ã¯ãã£ããªæŽ»åãšã¹ããŒãªãŒããªã³ã°
åäŸãã¡ãèšèªãç©æ¥µçã«äœ¿ãããã«ä¿ãã€ã³ã¿ã©ã¯ãã£ããªæŽ»åã«åå ãããŸããããã¹ããŒãªãŒããªã³ã°ã¯ç¹ã«å¹æçãªãã¯ããã¯ã§ãã
- ããŒã«ãã¬ã€ã³ã°ïŒ ã¬ã¹ãã©ã³ã§é£ã¹ç©ã泚æããããéãå°ããããããªã©ãç°¡åãªã·ããªãªã察象èšèªã§æŒããŸãã
- 人圢åïŒ äººåœ¢ã䜿ã£ãŠç©èªãèªãã察象èšèªã§åäŸãã¡ãäŒè©±ã«åå ãããŸãã
- äžç·ã«ç©èªãäœãïŒ å¿ èŠã«å¿ããŠæ¯æŽãæå°ãæäŸããªãããåäŸãã¡ã察象èšèªã§ç¬èªã®ç©èªãäœæããã®ã奚å±ããŸãã
- èŠèŠææã䜿ãïŒ çµµãå³ãå®ç©ã¯ãåäŸãã¡ãæ°ããèªåœãçè§£ããèŠããã®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸãã
ãã£ãŒã³ãšã€ãžã£ãŒãšå€§äººåãã®èšèªåŠç¿æ³
ãã£ãŒã³ãšã€ãžã£ãŒã倧人ã¯ãåäŸãšã¯ç°ãªãåŠç¿ã¹ã¿ã€ã«ãåæ©ãæã£ãŠããããšãå€ãã§ãããŸãããã£ãªã¢ã®èŠéããæ¹åããããæ è¡ã®æºåãããããããªã©ãããå ·äœçãªèšèªåŠç¿ç®æšãæã£ãŠããå ŽåããããŸããããã§ã¯ã幎é·ã®åŠç¿è åãã®å¹æçãªãã¯ããã¯ãããã€ã玹ä»ããŸãïŒ
1. ç®æšèšå®ãšã¢ãããŒã·ã§ã³
æç¢ºã§éæå¯èœãªç®æšãèšå®ããããšã¯ãã¢ãããŒã·ã§ã³ãç¶æããããã«äžå¯æ¬ ã§ãã以äžã®ã¢ãããŒããæ€èšããŠãã ããïŒ
- ç®çãå®çŸ©ããïŒ èšèªåŠç¿ã§äœãéæãããã§ããïŒäŒè©±ãã§ããããã«ãªããããæ¬ãèªã¿ããããŸãã¯å¯Ÿè±¡èšèªã§æ ç»ãèŠããã§ããïŒ
- çŸå®çãªç®æšãèšå®ããïŒ äžåºŠã«ãã¹ãŠãåŠãŒããšããªãã§ãã ãããç®æšãããå°ããã管çããããã¹ãããã«åå²ããŸãããã
- 鲿ã远跡ããïŒ éæããããšãèšé²ããæåãç¥ããŸãããã
- èšèªããŒãããŒããã¥ãŒã¿ãŒãèŠã€ããïŒ äžç·ã«ç·Žç¿ããçžæããããšãã¢ãããŒã·ã§ã³ãšãµããŒããåŸãããŸãã
- èšèªåŠç¿ã³ãã¥ããã£ã«åå ããïŒ ä»ã®åŠç¿è ãšã€ãªããããšã§ãå±ãŸããã€ã³ã¹ãã¬ãŒã·ã§ã³ãåŸãããšãã§ããŸãã
2. ã¢ã¯ãã£ãã©ãŒãã³ã°æŠç¥
æ§ã ãªåŠç¿æŠç¥ãéããŠãèšèªã«ç©æ¥µçã«é¢ãããŸãããïŒ
- ééååŸ©ïŒ èªåœãææ³ã®æŠå¿µãåŸã ã«ééã空ããŠåŸ©ç¿ããããšã§ãå®ççãé«ããŸããAnkiã®ãããªã¢ããªã¯ãã®ããã«åªããŠããŸãã
- ã©ã€ãããŒã·ã¹ãã ïŒ ããã¯ééå埩ãå©çšãããã©ãã·ã¥ã«ãŒãã·ã¹ãã ã§ãã
- ãã£ã³ãã³ã°ïŒ åã ã®åèªã§ã¯ãªãããã¬ãŒãºãã€ãã£ãªã ãå®å šãªåäœãšããŠåŠã³ãŸãã
- ãã€ã³ããããã³ã°ïŒ èªåœãææ³ã®æŠå¿µãæŽçããããã«èŠèŠçãªå³ãäœæããŸãã
- èªå·±ãã¹ãïŒ å®æçã«åŠãã ããšããã¹ããããããªãç·Žç¿ãå¿ èŠãªåéãç¹å®ããŸãã
3. ã€ããŒãžã§ã³ãšå®äžçã§ã®å¿çš
èšèªã«æ²¡å ¥ããå®äžçã®ç¶æ³ã§ããã䜿çšããæ©äŒãèŠã€ããŸãããïŒ
- 察象èšèªã®æ ç»ããã¬ãçªçµãåå¹ä»ãã§èŠãïŒ ãŸãæ¯åœèªã®åå¹ããå§ããåŸã ã«å¯Ÿè±¡èšèªã®åå¹ã«åãæ¿ããŸãã
- 察象èšèªã®ããããã£ã¹ãã鳿¥œãèŽãïŒ èå³ããããèªåã®ã¬ãã«ã«åã£ãã³ã³ãã³ããéžã³ãŸãããã
- 察象èšèªã®æžç±ãæ°èãéèªãèªãïŒ ç°¡åãªãã®ããå§ããåŸã ã«ããææŠçãªããã¹ãã«é²ã¿ãŸãããã
- ãã®èšèªã話ãããŠããåœãžæ è¡ããïŒ æåãç°å¢ã«èº«ã眮ãããšã§ãåŠç¿ãå€§å¹ ã«å éãããããšãã§ããŸãã
- èšèªäº€æã€ãã³ãã«åå ããïŒ ãã€ãã£ãã¹ããŒã«ãŒãšäŒãããªã©ãã¯ã¹ããéå ¬åŒãªç°å¢ã§èšèªã¹ãã«ãç·Žç¿ããŸãããã
- èšèªåŠç¿ã¢ããªããŠã§ããµã€ããå©çšããïŒ å€ãã®ãªã³ã©ã€ã³ãªãœãŒã¹ããã€ã³ã¿ã©ã¯ãã£ããªã¬ãã¹ã³ãèªåœç·Žç¿ãææ³èª¬æãæäŸããŠããŸããäŸïŒDuolingoãBabbelãMemriseãRosetta Stoneãªã©ã
- ãªã³ã©ã€ã³ã§ã®äŒè©±ã«åå ããïŒ ãã€ãã£ãã¹ããŒã«ãŒãšã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã§ãããªã³ã©ã€ã³ãã©ãŒã©ã ããã£ããã°ã«ãŒããèŠã€ããŸãããã
4. ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã«çŠç¹ãåœãŠã
ææ³ã®ã«ãŒã«ãå®ç§ãªçºé³ã«ãã ãããããªãã§ãã ããã广çã«ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãåããèªåã®ã¡ãã»ãŒãžãäŒããããšã«éäžããŸãããã
- ã§ããã ãå€ã話ãç·Žç¿ãããïŒ ééããæããªãã§ãã ããã話ãã°è©±ãã»ã©ãæµæ¢ã«ãªããŸãã
- äž»èŠãªã¢ã€ãã¢ãçè§£ããããšã«éäžããïŒ å šãŠã®åèªãçè§£ããªããŠãã話ã®èŠç¹ã¯æŽããŸãã
- ããã£ã©ã³ã²ãŒãžããžã§ã¹ãã£ãŒã䜿ã£ãŠã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ããïŒ èšèªã¹ãã«ãéãããŠããŠããéèšèªçãªã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã¯æå³ãäŒããã®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸãã
- äœãçè§£ã§ããªããšãã¯æç¢ºåãæ±ããïŒ äººã«ç¹°ãè¿ããŠããã£ãããå¥ã®æ¹æ³ã§èª¬æããŠããã£ããããããšãæããªãã§ãã ããã
- ãã䜿ããããã¬ãŒãºã衚çŸãåŠã¶ïŒ ãããã¯æ¥åžžçãªç¶æ³ãä¹ãåãã®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸãã
å ·äœçãªèšèªåŠç¿ãã¯ããã¯
äžèšã§æŠèª¬ããäžè¬çãªæŠç¥ãè¶ ããŠãããããèšèªã®åŠç¿ã«é©çšã§ããå ·äœçãªãã¯ããã¯ãããã€ã玹ä»ããŸãïŒ
1. ã·ã£ããŒã€ã³ã°ãã¯ããã¯
ãã®ãã¯ããã¯ã¯ããã€ãã£ãã¹ããŒã«ãŒã®é³å£°ãèãããã®çºé³ãã€ã³ãããŒã·ã§ã³ããªãºã ãæš¡å£ããŠãã§ããã ãå¿ å®ã«ç¹°ãè¿ããã®ã§ããããã«ãããçºé³ã𿵿¢ããåäžããŸããèããªãã远ããããã«ããã©ã³ã¹ã¯ãªããä»ãã®é³å£°ãªãœãŒã¹ãèŠã€ããŸãããã
2. éäžåŠç¿ã®ããã®ãã¢ããŒãã»ãã¯ããã¯
ãã¢ããŒãã»ãã¯ããã¯ã¯ãèšèªåŠç¿ã«å¿çšã§ããæéç®¡çæ³ã§ãã25åéã®éäžäœæ¥ãš5åéã®çãäŒæ©ãç¹°ãè¿ããŸãã4åã®ããã¢ããŒããã®åŸã20ã30åã®é·ãäŒæ©ãåããŸããããã«ãããéäžåãç¶æããçãå°œãçå矀ãé²ãããšãã§ããŸãã
3. ããŒã¢ããã¯ãšèšæ¶è¡ã®æŽ»çš
ããŒã¢ããã¯ã¯ãèªåœãææ³ã®ã«ãŒã«ãèŠããã®ã«åœ¹ç«ã€èšæ¶è£å©ææ®µã§ããäŸãã°ãæ°ããåèªã«é¢é£ä»ããèŠèŠçãªã€ã¡ãŒãžããã£ãããŒãªãã¬ãŒãºãäœæããããšãã§ããŸããèšæ¶ãã¹ãé ç®ã銎æã¿ã®ããå¿ã®äžã®ã«ãŒãäžã®å Žæãšé¢é£ä»ãããèšæ¶ã®å®®æ®¿ããã¯ããã¯ãã匷åãªèšæ¶è£å©ææ®µã§ãã
4. ã©ã³ã²ãŒãžãšã¯ã¹ãã§ã³ãžã»ããŒãããŒã·ãã
ã©ã³ã²ãŒãžãšã¯ã¹ãã§ã³ãžã®ããŒãããŒãèŠã€ããããšã¯ãã¹ããŒãã³ã°ãç·Žç¿ããæµæ¢ããåäžãããçŽ æŽãããæ¹æ³ã§ããããŒãããŒã¯ãªã³ã©ã€ã³ãå°åã®ã³ãã¥ããã£ã§èŠã€ããããšãã§ããŸããã©ã³ã²ãŒãžãšã¯ã¹ãã§ã³ãžã§ã¯ãèªåã®æ¯åœèªãšããŒãããŒã®å¯Ÿè±¡èšèªã§äº€äºã«è©±ãæéãéãããŸãã
èšèªåŠç¿ã®ããã®ãªãœãŒã¹
ããªãã®èšèªåŠç¿ã®æ ããµããŒãããããã«ãæ°å€ãã®ãªãœãŒã¹ãå©çšå¯èœã§ãïŒ
- èšèªåŠç¿ã¢ããªïŒ Duolingo, Babbel, Memrise, Rosetta Stone, Busuu
- ãªã³ã©ã€ã³èšèªã³ãŒã¹ïŒ Coursera, edX, Udemy, FutureLearn, italki (ãã¥ãŒã¿ãŒæ¢ãã«)
- èšèªåŠç¿ãŠã§ããµã€ãïŒ BBC Languages (ã¢ãŒã«ã€ã), Goethe-Institut (ãã€ãèª), Instituto Cervantes (ã¹ãã€ã³èª), Alliance Française (ãã©ã³ã¹èª)
- YouTubeãã£ã³ãã«ïŒ å€ãã®ãã£ã³ãã«ãç¡æã®èšèªã¬ãã¹ã³ããã³ããæäŸããŠããŸãã
- ããããã£ã¹ãïŒ ããŸããŸãªèšèªã¬ãã«ãèå³ã«å¿ãã倿°ã®ããããã£ã¹ãããããŸãã
- 峿žé€šïŒ 峿žé€šã¯ãæžç±ããªãŒãã£ãªããã¯ãèšèªåŠç¿ãœãããŠã§ã¢ãªã©ãè±å¯ãªãªãœãŒã¹ãæäŸããŠããŸãã
ç°ãªãåŠç¿ã¹ã¿ã€ã«ãžã®ãã¯ããã¯ã®é©å¿
誰ããç°ãªãæ¹æ³ã§åŠã³ãŸããèªåèªèº«ã®åŠç¿ã¹ã¿ã€ã«ãèæ ®ããããã«å¿ããŠãã¯ããã¯ãé©å¿ãããŸãããïŒ
- èŠèŠåŠç¿è ïŒ ãã©ãã·ã¥ã«ãŒãããã€ã³ãããããèŠèŠææã䜿ããŸãããã
- èŽèŠåŠç¿è ïŒ ããããã£ã¹ãã鳿¥œããªãŒãã£ãªããã¯ãèŽããŸãããã
- éåæèŠåŠç¿è ïŒ ã€ã³ã¿ã©ã¯ãã£ããªæŽ»åãããŒã«ãã¬ã€ã³ã°ãå®è·µçãªåŠç¿ã«åå ããŸãããã
- èªã¿æžãåŠç¿è ïŒ ããŒããåããèŠçŽãæžãã察象èšèªã§æžãç·Žç¿ãããŸãããã
èšèªåŠç¿ã«ããã課é¡ã®å æ
èšèªåŠç¿ã¯å°é£ãªããšããããŸããã諊ããªãã§ãã ããïŒäžè¬çãªé害ãå æããããã®ãã³ããããã€ã玹ä»ããŸãïŒ
- ééããç¯ãããšãžã®æãïŒ ééããåŠç¿ã®æ©äŒãšããŠåãå ¥ããŸãããã
- æéã®äžè¶³ïŒ æ¯æ¥å°ãã®æéã§ãèšèªåŠç¿ã«å ãŠãŸãããã
- ã¢ãããŒã·ã§ã³ã®æ¬ åŠïŒ çŸå®çãªç®æšãèšå®ãã鲿ã远跡ããåŠç¿ã楜ããããæ¹æ³ãèŠã€ããŸãããã
- ãã©ããŒïŒåæ»æïŒïŒ 鲿©ãæããããªããŠããã£ããããªãã§ãã ãããæ°ãããã¯ããã¯ã詊ããããèšèªã®å¥ã®åŽé¢ã«çŠç¹ãåœãŠããããŠã¿ãŸãããã
- å å»¶ã°ãïŒ åŠç¿ãããå°ããã管çããããã¿ã¹ã¯ã«åå²ããŸãããã
çµè«
广çãªèšèªåŠç¿ã¯ãç®èº«ãå¿èããããŠæ£ãããã¯ããã¯ãå¿ èŠãšããæ ã§ããèšèªç¿åŸã®ååãçè§£ãã幎霢ãåŠç¿ã¹ã¿ã€ã«ã«ãã¯ããã¯ãé©å¿ãããå©çšå¯èœãªãªãœãŒã¹ã掻çšããããšã§ãããªãã®èšèªèœåãè§£ãæŸã¡ãèšèªåŠç¿ã®ç®æšãéæããããšãã§ããŸããå¿è匷ããç²ã匷ãããããŠäœããããããã»ã¹ã楜ããããšãå¿ããªãã§ãã ããïŒææŠãåãå ¥ããéäžã®æåãç¥ããŸããããæ°ããèšèªãåŠã¶ããšã¯ãããªãèªèº«ãšããªãã®æªæ¥ãžã®æè³ã§ãã